StudyNotes.ie

Useful expressions

Général

  • J’ai l’intention de passer ma vie à travailler avec les handicapés, le public, les personnes âgées, les enfants, les animaux, les ordinateurs.
  • J’ai toujours aimé les journaux, les voyages, le contact avec le public, les vêtements, les livres etcetera.
  • J’ai toujours voulu travailler avec les chiffres, les gens, les malades, les jeunes etcetera.
  • La vie d’un vétérinaire / d’un journaliste etcetera me plairait beaucoup.
  • Cette carrière m’intéresse énormément.
  • Le conseilleur d’orientation m’a conseillé de chercher un poste comme….
  • J’aime ce genre de travail, ça m’a toujours attiré.
  • Je suis doué(e) pour les maths, le dessin, la cuisine, la musique, les ordinateurs, les langues étrangères.
  • Je suis intelligent(e), patient(e), bavard(e), méthodique, travailleur(euse), pratique, dynamique, compréhensif(ve), plein(e) d’imagination.
  • J’ai le goût des contacts.
  • Le poste de  est très recherché. Il y a beaucoup de concurrence pour ce poste.
  • Pour devenir  tout d’abord il faut avoir de bons résultats au Leaving Cert.
  • On doit s’adresser à …
  • Il faut faire une demande d’emploi.
  • On doit s’inscrire à un cours à la fac.
  • Je voudrais continuer / poursuivre les études / entrer à la fac / faire un stage / faire un apprentissage.
  • La formation dure  ans et au bout de ça, on aura son diplôme / sa licence.
  • C’est un bon métier.
  • On a des responsabilités. Le travail est varié, on travaille en plein air, à la campagne. On voyage beaucoup, même à l’étranger.
  • Les heures ne sont pas longues / pas mal.
  • Je cherche de la sécurité de l’emploi dans mon métier choisi. J’ai peur de me faire licencier et être au chômage. Je voudrais être embauché à vie.

Le salaire

  • Le salaire me plait. Le salaire est bon, on gagne des tas d’argent.
  • En général c’est bien payé, ça dépend.
  • Au début ce n’est pas trop bien payé.
  • Au bout d’un certain temps, c’est assez bien rémunéré.
  • Si on se montre capable, il y a une possibilité d’avancement.
  • Je voudrais gagner bien ma vie
  • Il est important d’avoir un métier intéressant plutôt que (au lieu de) un salaire énorme.
  • J’aimerais une vie séduisante.

La fac

  • Ca me fait triste de penser que la vie scolaire touche à sa fin, cependant, j’attends avec impatience la vie universitaire.
  • Je voudrais aller à la fac pour étudier / devenir…
  • J’aimerais faire des études de…
  • Pour étudier  il faut avoir plus de  points et il faut passer  ans à l’étudier à la fac.
  • Je vais travailler pendant les vacances pour gagner de l’argent pour aller à la fac. Les textes et l’hébergement coûtent chers.
  • A mon avis, j’aurai plus de liberté à l’université. L’ambiance sera plus décontractée. Les trimestres seront plus courts.
  • J’espère me faire plein d’amis.
  • Je suis impatient(e) d’assister aux conférences dans les grands amphithéâtres à la fac.
  • La concurrence est rude à la fac car il y a autant d’étudiants inscrits à la fac.
  • Il faut travailler dur pour être reçu (réussir) à la fin de l’année.
  • Après être diplômé, je voudrais trouver un bon emploi en Irlande / à l’étranger.